Gallery

Click ! → : PORTFOLIO (Official Photos): ← Click !

Night-out Look (夜用メイク)

– Model: Aidah Green, Model & Comedian

 

Working Day -Lesson (お仕事用メイクのレッスン）

– Look professional for your business !

Everyday (Natural) Makeup (エブリデイ・メイク)

Everyday Makeup / エブリデイ・メイク

– Everyday makeup look with a fresh, peachy glow!

‐　ほんのり桃色の、つや肌メイク。

Special Makeup (Special event) / スペシャル・メイクより（特別なお出かけの場に）

– A defined, but very natural look for an evening ceremony (on her request). A glo-o-wy skin that stands out in a photo, yet appears just fresh and natural.

– 夜のイベントへご出席。なるべくナチュラルなメイクをご希望ということでしたので、お色味はあまり使わず、若々しいツヤ肌感をメインにいたしました。ナチュラルですが、しっかりとお写真にも映えるメイクです。

It’s a Date! / “Sophisticated Dinner Date ♡” makeup look. (No.1) – A makeup look with strong, bold lips & soft, shimmery eye….

デート用メイク / 「洗練された, 都会的なデート♡」がテーマのメイク（第１弾）です。 – リップを大胆に、お目元にはソフトな輝きをプラスしました。

It’s a Date! / “Sophisticated Dinner Date ♡” makeup. (No.2) – This time, it’s a look for dating with refined smoky eyes & soft, natural lips.

デート用メイク / 「洗練された, 都会的なデート♡」がテーマのメイク（第２弾）です。 – こちらは第１弾とは対照的にリップを控えめに、お目元は上品なスモーキー・アイに仕上げました。

Special Makeup (Lesson) / スペシャル・メイク（プライベート・レッスン）より

– Because it was for the EVENING, the eye makeup was kept simple but defined in order to prevent the eye to look too much makeup in a low light. Also, enough definition is a MUST since the camera flashes wash away face colors !

‐　 夜の結婚式へご出席されるということでしたので、照明が控えめ場所でも見ためが重くならないよう、お目元はシンプルにいたしました（若干のスパークルあり）。またカメラの強いフラッシュでもメイクが飛んでしまわぬように、はっきりと綺麗なお色味が写るメイクになっております。

 

“I was there and I confirm that she was extremely beautiful. She is naturally beautiful but with Sumie’s make up on top, it was just perfect!
Now, I need to find an occasion to have make up done by Sumie 🙂 ”

– A friend of the model

（以下引用文）「実際にメイク後の彼女を見た者として証言します。彼女、ほんとうに綺麗でした。もともとキレイな人ですが、Sumie （当サロン）のメイクが加わると、ただただ完璧なんです！Sumieにメイクをしてもらう為に、私もさっそく予定を立てたいと思います（*^_^*）」

– モデルの友人（の言葉）

–

Everyday Makeup (Lesson) / エブリデイ・メイク（プライベート・レッスン）よりEveryday Makeup, with a lilttle kick of cat eyes.

‐　アイラインに少しだけ「キャット・アイ」を取り入れました。

A Russian lady . Makeup to bring out her beautiful eye color.　☆　．゜

ロシア人女性。きれいなブルーの目を引き立たせるメイクです。☆　．゜